Cada semestre Elgin Community College es la casa de miles de estudiantes, y The Observer empezó este ciclo escolar con un nuevo proyecto en manos.  Ahora, toda nuestra comunidad Hispana podrá acceder a todas las noticias, artículos e historias en español a través de nuestra plataforma digital. Te invitamos a que visites nuestra página web y disfrutes de todo lo que traemos para ti. Comparte con tu familia y amigos para que interactúen con nosotros y se mantengan informados.

Siempre tendremos para ti algo nuevo que contarte…

Every semester Elgin Community College is the home of thousands of students, and The Observer began this new scholar period with a new project in hand. Now, our entire Hispanic community will be able to access the news, articles and stories in Spanish through our digital plattform. We invite you to visit our website and enjoy everything we have for you. Share with your family and friends so they can interact with us and stay informed.

We will always have something new to tell you…